How can I set my company fee on a claim?

ClaimWizard allows you to set your company fee from your contract with the policyholder.

That is set at the Claim level in Claim Summary (choose percentage, hourly, or flat-rate.) If you are billing your client additional amounts from what your contract states, you can enter an Expense in the Claim Ledger.